Літературні хвилини: Радість писаня, радість читання, або Літературна хвиля з Віславою Шимборською

Літературні хвилини: Радість писаня, радість читання, або Літературна хвиля з Віславою Шимборською

niedziela 25.06.2023
11:45
Literackie Chwile w Pałacu Potockich w j. ukraińskim

UA

Літературні хвилини: Радість писаня, радість читання, або Літературна хвиля з Віславою Шимборською

Бути поетом/поетесою – це, мабуть, найпрекрасніша робота у світі. Можна чаклувати й переповідати словами історію почуттів, людей і речей. У межах своїх професійних обов’язків можна вдивлятися в хмари, розмовляти з камінням і створювати нові світи за допомогою пера чи клавіатури. Можна ставити під сумнів значення слів, вигадувати нові та згадувати старі. А ще за написання віршів можна отримати нагороду від справжнього короля, чиє ім’я – не Нобель.

На майстер-класі почитаємо книжку „Хустка”
Текст: Міхал Русінек
Ілюстрації: Йоанна Русінек
Видавництво Zygzaki

Майстер-клас проведуть Беата Квєцінська та Мацєй Домбровський – творці INSPIRO, організатори сотень майстер-класів для дітей і відзначені нагородами культурні аніматори. Вони люблять працювати з дітьми та змінювати світ для них. Вони практики, а не теоретики. Вони зачаровані силою низових ініціатив, енергією місцевих громад і тим, що все можливо.

Literackie Chwile UA : Radość pisania, radość czytania albo Literacka Chwila z Wisławą Szymborskąwarsztaty rodzinne tłumaczone na język ukraiński

Spotkanie odbędzie się w języku polskim z tłumaczeniem na język ukraiński.

Bycie poetką / poetą, to chyba najwspanialsza praca na świecie. Można czarować i za pomocą słów opowiadać na nowo historię uczuć, ludzi i rzeczy. Można w ramach obowiązków służbowych wpatrywać się w chmury, rozmawiać z kamieniem i z pomocą pióra lub klawiatury tworzyć nowe światy. Można podważać znaczenia słów, wymyślać nowe, wspominać stare. Za pisanie poezji można też dostać nagrodę od prawdziwego króla, który wcale nie nazywa się Nobel.

Na warsztatach poznamy książkę „Szalik”
Tekst: Michał Rusinek
Ilustracje: Joanna Rusinek
Wydawnictwo Zygzaki

Warsztaty poprowadzą Beata Kwiecińska i Maciej Dąbrowski – twórcy INSPIRO, organizatorzy setek warsztatów dla dzieci i nagradzani animatorzy kultury. Uwielbiają pracę z dziećmi i zmieniają dla nich świat. Są praktycznie nieteoretyczni. Fascynuje ich siła oddolnych inicjatyw, energia lokalnych społeczności i fakt, że wszystko jest możliwe. Warsztaty w języku polskim tłumaczone na język ukraiński.

Літературні хвилини: Радість писаня, радість читання, або Літературна хвиля з Віславою Шимборською

niedziela 25.06
11:45